癱癱軟軟在沙發發懶
口裡叼著麥片餅乾
口袋裡裝不下waikiki海灘
煩人的事情我不想管
 
桌邊書裡寫地心探勘
Repeat不停的是Sunshine片段
想像已經飛到了長灘
下不停的雨與我何干

半夜窗外的雨霧漫漫
即將出發的是妳的新上海灘
等著妳的也許是場混戰
那也不過是人生的一節短暫

Happy day Summer day Sunshine Girl
啦啦啦啦啦啦啦
人生總要來一次指甲外翻

Happy day Summer day Sunshine Girl
啦啦啦啦啦啦啦
讓妳的心情停在沙巴海灘

 

moumoon - Sunshine Girl

Sunshine Girl 翻譯:

沐浴在閃閃發亮的陽光中
Make up,and dressed Are you ready to go?
Weather is great, it’s your holiday
Wa gotta party all day long

Happy day Summer day Sunshine Girl
I like it, Happy day Summer day Sun shines for you
Happy day Summer day Sunshine Girl
I like it, Happy day Summer day Sun shines for you

耀眼的天空為街角增添一番光采
微風也輕拂過一陣不同以往氣息
似乎只要伸個懶腰

Sunshine Girl
就彷彿會有好事發生的感覺

藏在心中的太陽在閃耀著光芒
這令人雀躍的假日
想跳舞就盡情的跳吧

Happy day Summer day Sunshine Girl
I like it, Happy day Summer day Sun shines for you　(all night long)
Happy day Summer day Sunshine Girl
I like it, Happy day Summer day Sun shines for you

藏在心中的太陽在閃耀著光芒
這令人雀躍的假日
想跳舞就盡情的跳吧

沐浴在閃閃發亮的陽光中
Make up,and dressed Are you ready to go?
Weather is great, it’s your holiday
Wa gotta party all day long

Happy day Summer day Sunshine Girl
I like it, Happy day Summer day Sun shines for you (all night long)
Happy day Summer day Sunshine Girl
I like it, Happy day Summer day Sun shines for you

啦啦啦...

心遺留在海灘 - 地圖日記http://www.atlaspost.com/landmark-6688417.htm#ixzz1h58uaQNy
(網址連回本文)